Case 07 von 08
EMS Mobile
Fitness · Personal-Training
EMS-Personal-Training aus Siegburg (seit 2007): Studio, Home-System und JOB-EMS für Unternehmen. Website auf Deutsch, Englisch und Niederländisch, mit 25 Partner-Standorten im Netzwerk.
Vom Problem zum Live-System.
Challenge
Ein EMS-Fitness-Brand mit drei Geschäftsfeldern — Studio, Home-System, JOB-EMS für Unternehmen — und einem Partner-Netz über Landesgrenzen hinweg. Drei Zielgruppen, drei Sprachen, eine Site.
Approach
Eigene Seite je Geschäftsfeld, mobile-first ab 360 px. Deutsch, Englisch und Niederländisch als vollständige Sprachversionen, jeder Partner-Standort mit eigener Seite.
Result
126 Seiten in der Sitemap, 42 je Sprache. Interessenten finden ihr Format und den nächsten Standort in ihrer Sprache — ohne dass die Marke zerfasert.
- Partner-Standorte
- 25
- Sprachen
- 3
- Trainings-Dauer
- 20 Min
- Next.js 15
- Tailwind v4
- i18n
- Resend
Was wir aus EMS Mobile mitgenommen haben.
- 01Mobile-First ist bei Fitness-Brands Pflicht, nicht nice-to-have
- 02Drei Zielgruppen — drei Pitches, kein Tab-Wirrwarr
- 03Mehrsprachigkeit von Anfang an im Routing planen, nicht nachrüsten
Du brauchst etwas wie EMS Mobile?
Wir bauen den passenden Owned Stack — eigene Engines, Code in deinem Besitz, kein Drittanbieter-Lock-in.